|
ТВ
|
|
| Corvo | Добавлено: Суббота, 14.02.2009, 01:32:42 | Пост # 521 |
- rang B -
Сообщений: 749
Группа: registered
Репутация: 1
Статус: Offline
| НА MTV сериалы Scrubs и Клаву озвучивают 2 человека: Евгений Дерюгин и Татьяна (фамилию запамятовал) - в написании перевода они тоже участвуют. Совершенно случайно познакомился с человеком, который участвует с переводе самого сериала - по его словам процесс весьма интересный))
если кому надо, то у меня есть 7 сезонов (7-ой на английском с русскими субтитрами, в штатах сейчас идет финальный 8 сезон) - могу поделиться)
сериал шикарнейший)) а еще вчера вот 5 серию 5 сезона Лоста скачал - тоже весьма рульно))
Дороги, которые мы выбираем, не всегда выбирают нас. Это судьба... (с)Ундервуд
|
| |
| |
| Enigma | Добавлено: Суббота, 14.02.2009, 04:09:13 | Пост # 522 |
- rang A -
Сообщений: 1023
Группа: elite club
Репутация: 14
Статус: Offline
| Делись со мной 7 сезоном Клиники, плз!!
Opportunities are everywhere. I have unlimited choices.
|
| |
| |
| Corvo | Добавлено: Суббота, 14.02.2009, 16:45:12 | Пост # 523 |
|
- rang B -
Сообщений: 749
Группа: registered
Репутация: 1
Статус: Offline
| тады во вторник вернусь из Питера и поделюсь) пока можешь придумать способ этого самого "деления"))
Дороги, которые мы выбираем, не всегда выбирают нас. Это судьба... (с)Ундервуд
|
| |
| |
| Enigma | Добавлено: Суббота, 14.02.2009, 16:52:09 | Пост # 524 |
|
- rang A -
Сообщений: 1023
Группа: elite club
Репутация: 14
Статус: Offline
| torrent
различные файлообменники
пересечемся, заберу, потом верну
российская почта
Opportunities are everywhere. I have unlimited choices.
|
| |
| |
| Chrome | Добавлено: Вторник, 12.05.2009, 06:12:01 | Пост # 525 |
- rang A -
Сообщений: 40541
Группа: admin
Репутация: 48
Статус: Offline
|  Никому не нужны пять сезонов "Секса в Большом Городе" на видеокассетах? Имеется! :))
Cr.
|
| |
| |
| Chrome | Добавлено: Воскресенье, 14.06.2009, 13:34:43 | Пост # 526 |
|
- rang A -
Сообщений: 40541
Группа: admin
Репутация: 48
Статус: Offline
| "South Park" опрос.
Cr.
|
| |
| |
| Крадес | Добавлено: Воскресенье, 14.06.2009, 14:01:21 | Пост # 527 |
- rang A -
Сообщений: 4803
Группа: elite club
Репутация: 24
Статус: Offline
| я за Батерса!
выдавленное по крупицам из себя жалкое подобие остроумия
|
| |
| |
| Chrome | Добавлено: Воскресенье, 14.06.2009, 20:50:20 | Пост # 528 |
|
- rang A -
Сообщений: 40541
Группа: admin
Репутация: 48
Статус: Offline
| А я за Картмана. 
Cr.
|
| |
| |
| Taras | Добавлено: Понедельник, 15.06.2009, 16:23:23 | Пост # 529 |
- rang A -
Сообщений: 4738
Группа: elite club
Репутация: 31
Статус: Offline
| Стэн Марш!
злые осьминоги жуют арматуру
|
| |
| |
| Chrome | Добавлено: Понедельник, 15.06.2009, 16:46:23 | Пост # 530 |
|
- rang A -
Сообщений: 40541
Группа: admin
Репутация: 48
Статус: Offline
| Тогда у тебя неформатный аватар. 
Cr.
|
| |
| |
| Chrome | Добавлено: Пятница, 22.01.2010, 01:44:42 | Пост # 531 |
|
- rang A -
Сообщений: 40541
Группа: admin
Репутация: 48
Статус: Offline
| Мнение пользователей "Кинопоиск" в отношении телесериалов.
Cr.
|
| |
| |
| Chrome | Добавлено: Понедельник, 01.03.2010, 01:49:22 | Пост # 532 |
|
- rang A -
Сообщений: 40541
Группа: admin
Репутация: 48
Статус: Offline
| Русские гении телевизионного рекламного рынка меня убивают: ролики "Доси", "Ваниша" и иже с ними во время хоккейных матчей глубокой ночью - это просто пипец!..
Cr.
|
| |
| |
| Крадес | Добавлено: Понедельник, 01.03.2010, 10:11:32 | Пост # 533 |
|
- rang A -
Сообщений: 4803
Группа: elite club
Репутация: 24
Статус: Offline
| Только незначительная часть роликов по желанию рекламодателя расставляется в фиксированное время или во время определённых программ (такое размещение стоит дороже) - остальные ролики пускают в "плавание" - они расставляются в свободные блоки, а потом подсчитывается, сколько зрительских рейтингов они собрали. Ваниш покупает определённое количество рейтингов в своей целевой аудитории (например, женщины в возрасте 25-50 с детьми), а потом получают их за 50 хоккейных матчей, либо за одну программу "Утро с Малаховым".
Так-то. 
выдавленное по крупицам из себя жалкое подобие остроумия
|
| |
| |
| Chrome | Добавлено: Понедельник, 01.03.2010, 11:38:45 | Пост # 534 |
|
- rang A -
Сообщений: 40541
Группа: admin
Репутация: 48
Статус: Offline
| Реклама должна крутиться для целевой аудитории. Всё остальное, включая дрочево с российскими телеканалами, - путь в сторону от истины. Производителю лучше 10 раз прокрутить ролик в течение дня (даже не в самой прайм-программе), чем 50 раз ночью в "чужое" время, какие бы им там рейтинги, шеры и прочую дребедень им не совали под нос. А телеканал, наоборот, должен думать о том, кому и как выгоднее продать ночное, спортивное, любое другое специфическое время. Это почти что теория обоюдной выгоды от специализации производства (как там она называется, уж не упомню).
Cr.
|
| |
| |
| Крадес | Добавлено: Понедельник, 01.03.2010, 12:52:11 | Пост # 535 |
|
- rang A -
Сообщений: 4803
Группа: elite club
Репутация: 24
Статус: Offline
| Ты же маркетолог, сам понимаешь, как происходит: отделу маркетинга выделяют определённый процент выручки и говорят эффективно потратить на рекламу. "Эффективно" - значит получить определённое число контактов с выбранной аудиторией, иначе численно это не измерить. Уже потом отдел маркетинга может проводить всякие фокус-группы со своей целевой аудиторией с вопросами типа "видели ли вы наш ролик" и оценивать качественную составляющую, а продажи по рейтингам позволяют оценить количественную.
Все российские каналы продаются по рейтингам, это мировая практика. Система позволяет оптимально распределять рекламный ресурс телеканала в условиях ограниченности разрешённого законом рекламного времени, с ней легче сбалансировать спрос и предложение. И у рекламодателя есть выбор: покупать дорогое фиксированное время или спонсорство (что ещё дороже) с более прицельным и концентрированным попаданием в свою аудиторию или получать то же количество контактов дешевле, но без фиксированного времени выхода роликов (их вообще расставляет компьютер). Обычно рекламодатели комбинируют сделки.
выдавленное по крупицам из себя жалкое подобие остроумия
|
| |
| |
| Chrome | Добавлено: Понедельник, 01.03.2010, 13:15:31 | Пост # 536 |
|
- rang A -
Сообщений: 40541
Группа: admin
Репутация: 48
Статус: Offline
| Всё это очень хорошо; и я искренне рад, что у нас есть целая система. Но есть ещё и факт следующего характера: реклама "Ваниша" во время хоккейного матча в четыре часа утра - это неэффективная трата зрительских глаз как для работодателя, так и для стороны, предоставляющей рекламную площадку. И что уж там за этим бредом стоит - частная дурь или системная, - не так важно.
Cr.
|
| |
| |
| Крадес | Добавлено: Понедельник, 01.03.2010, 13:31:51 | Пост # 537 |
|
- rang A -
Сообщений: 4803
Группа: elite club
Репутация: 24
Статус: Offline
| Сторона, предоставляющая рекламную площадку, получает немножко бабла за ролик в 4 утра вместо того, чтобы не получить ничего, а рекламодатель получает контакт с одной домохозяйкой, страдающей бессонницей или просто фанатеющей от мужчин в шлемах, дешевле, чем контакт с ней же, но днём.
выдавленное по крупицам из себя жалкое подобие остроумия
|
| |
| |
| Крадес | Добавлено: Понедельник, 01.03.2010, 13:34:08 | Пост # 538 |
|
- rang A -
Сообщений: 4803
Группа: elite club
Репутация: 24
Статус: Offline
| Можно, правда, порассуждать на тему того, что ночная и дневная домохозяйки предъявляют разный спрос на Ваниш, но это уже вопрос сегментации. Пока рынок не требует такого дотошного выделения аудиторий.
выдавленное по крупицам из себя жалкое подобие остроумия
|
| |
| |
| Chrome | Добавлено: Понедельник, 01.03.2010, 16:18:29 | Пост # 539 |
|
- rang A -
Сообщений: 40541
Группа: admin
Репутация: 48
Статус: Offline
| Здоровый рынок - это когда: 1. Во время хоккейных матчей в любое время суток рекламируют пену для бритья.
2. Реклама средств для мытья чего бы то ни было крутится по утрам и днём. А так, понятно, конечно, что кто-то получает какую-то выгоду от того, что хоть что-то где-то происходит. Вопрос стоит в недополученной прибыли от кривого распределения рекламного времени или неумения телеканала грамотно преподнести и продать свои площади с предельной выгодой для всех сторон.
Cr.
|
| |
| |
| Крадес | Добавлено: Понедельник, 01.03.2010, 17:05:30 | Пост # 540 |
|
- rang A -
Сообщений: 4803
Группа: elite club
Репутация: 24
Статус: Offline
| Каналу при прочих равных абсолютно посрать, пену или Ваниш показывают во время хоккея. Опять же, у рекламодателя всегда есть выбор - встать дороже или дешевле. Недополученная прибыль возникнет как раз в случае, когда желающих вставать в ночные блоки вообще не найдётся, а в прайм будет чрезмерный спрос. Потери от сокращения рекламного времени (по закону - не больше 9 минут в каждый час) не компенсируются повышением цен в прайм. Часть рекламодателей это повышение не потянут и тупо уйдут с рынка ТВ-рекламы куда-нить в интернет. В общем, то, как сейчас всё обстоит, устраивает обе стороны, а ты сейчас рассуждаешь с точки зрения телезрителя
выдавленное по крупицам из себя жалкое подобие остроумия
Отредактировано: Крадес - Понедельник, 01.03.2010, 17:06:49 |
| |
| |
